X Bienal de Nicaragua: Palacio Nacional de Cultura

April 7th, 2016|

008 Raul Quintanilla _Matti Braun

Artists: Abraham Cruzvillegas, Claudia Gordillo, Jacopo Miliani, Judy Radul, Matti Braun, Patricia Belli, Raúl Quintanilla, Puppies Puppies, Sam Lipp, Will Benedict, Luis Miguel Bendaña, ÅYR, Mindy Rose Schwartz, Lin May Saeed, Lucie Stahl, Carlos Reyes, Donna Huanca, Kaoru Arima

Curated by: Oliver Martinez Kandt and Queer Thoughts

Venue: X Bienal de Nicaragua, Palacio Nacional de Cultura, Managua, Nicaragua

Date:  February 11 – May 14, 2016

Photography: all images copyright and courtesy of the artists and X Bienal de Nicaragua

The X Nicaragua Biennial Fundación Ortiz Gurdian was inaugurated in the cities of Managua, Leon and Bluefields commemorating its 10th edition with the homage to the Caribbean painter June Beer (1935-1986).

The X Nicaragua Biennial is dedicated to June Beer and emphasizes artistic practices as symbolic parables of the relationship of individuals with their environment. Influenced by contemporary production in Nicaragua the exhibition´s central subject is the background, to comment on the global, natural, social and cultural schemes of today.

In June Beer work a body expresses its spatial relationship with the natural environment and culture, her verses, landscapes, portraits and representations of collective moments from the Nicaraguan Caribbean, unfold states, conditions and situations of perceptual dérives of a subjective connection with the environment and the world.

Transposing Beer´s artistic practice to address moments of our contemporaneity, the X Nicaragua Biennial invites us to look at fragments of individuality that inspire our organic / philosophical reasoning, from which collective activities emerge and the possibilities of new concurrences between the individuals and their material and sensitive environment exist.

001 Abraham Cruzvillegas

Abraham Cruzvillegas, Autorretrato pendiente -como cadena que cimbra- satinado, sudado y circular escuchando cumbias cristianas, comenzando a leer “Después del invierno” de Guadalupe Nettel, recordando la pizca de chilacayotas, cilantro y flor de calabaza en los Maizeles coyoteros, orgulloso y feliz de transitar el sendero glorioso de Los Muchachos, que florece y retoña en los linderos de sus escombros, buscando en los registros del ruso y del canadiense signos para la redacción de un lábaro renovado y confiárselo al poblano que quiso apagar el sol de un sombrerazo. (Para Dora María Téllez), 2016

002 Abraham Cruzvillegas

Abraham Cruzvillegas, Autorretrato pendiente -como cadena que cimbra- satinado, sudado y circular escuchando cumbias cristianas, comenzando a leer “Después del invierno” de Guadalupe Nettel, recordando la pizca de chilacayotas, cilantro y flor de calabaza en los Maizeles coyoteros, orgulloso y feliz de transitar el sendero glorioso de Los Muchachos, que florece y retoña en los linderos de sus escombros, buscando en los registros del ruso y del canadiense signos para la redacción de un lábaro renovado y confiárselo al poblano que quiso apagar el sol de un sombrerazo. (Para Dora María Téllez), 2016

003 Abraham Cruzvillega

Abraham Cruzvillegas, Autorretrato pendiente -como cadena que cimbra- satinado, sudado y circular escuchando cumbias cristianas, comenzando a leer “Después del invierno” de Guadalupe Nettel, recordando la pizca de chilacayotas, cilantro y flor de calabaza en los Maizeles coyoteros, orgulloso y feliz de transitar el sendero glorioso de Los Muchachos, que florece y retoña en los linderos de sus escombros, buscando en los registros del ruso y del canadiense signos para la redacción de un lábaro renovado y confiárselo al poblano que quiso apagar el sol de un sombrerazo. (Para Dora María Téllez), 2016

004 Abraham Cruzvillegas

Abraham Cruzvillegas, Autorretrato pendiente -como cadena que cimbra- satinado, sudado y circular escuchando cumbias cristianas, comenzando a leer “Después del invierno” de Guadalupe Nettel, recordando la pizca de chilacayotas, cilantro y flor de calabaza en los Maizeles coyoteros, orgulloso y feliz de transitar el sendero glorioso de Los Muchachos, que florece y retoña en los linderos de sus escombros, buscando en los registros del ruso y del canadiense signos para la redacción de un lábaro renovado y confiárselo al poblano que quiso apagar el sol de un sombrerazo. (Para Dora María Téllez), 2016

005 Abraham Cruzvillegas

Abraham Cruzvillegas, Autorretrato pendiente -como cadena que cimbra- satinado, sudado y circular escuchando cumbias cristianas, comenzando a leer “Después del invierno” de Guadalupe Nettel, recordando la pizca de chilacayotas, cilantro y flor de calabaza en los Maizeles coyoteros, orgulloso y feliz de transitar el sendero glorioso de Los Muchachos, que florece y retoña en los linderos de sus escombros, buscando en los registros del ruso y del canadiense signos para la redacción de un lábaro renovado y confiárselo al poblano que quiso apagar el sol de un sombrerazo. (Para Dora María Téllez), 2016

006 AB,Matti Braun001

Matti Braun, Abraham Cruzvillegas, ( installation view)

007 Raul Quintanilla

Raúl Quintanilla, (installation view)

008 Raul Quintanilla _Matti Braun

Matti Braun, Raúl Quintanilla, (installation view)

010 Patricia Belli

Patricia Belli, 2016

011 Patricia Belli

Patricia Belli, 2016

012 Patricia Belli

Patricia Belli, 2016

013 MAtti Braun

Matti Braun, Var yo, 2016

014 Jacopo Miliani

Jacopo Miliani, Dire e Detti, 2013

015 Jacopo Miliani

Jacopo Miliani, Dire e Detti, 2013

015.1 Jacopo Miliani

Jacopo Miliani, Dire e Detti, 2013

015.2 Jacopo Miliani

Jacopo Miliani, Dire e Detti, 2013

016 Claudia Gordillo bosques caidos peq

Claudia Gordillo, 1988

017 Claudia Gordillo Palmeras claudia gordillo

Claudia Gordillo, 1988

018 Judy Radul

Judy Radul, Birds of Nicaragua, 2016

019 Judy Radul_Birds of Nicaragua 1

Judy Radul, Birds of Nicaragua, 2016

020 Judy Radul_Birds of Nicaragua 5 today technology

Judy Radul, Birds of Nicaragua, 2016

021 Queer Thoughts

Donna Huanca, Mindy Rose Schwatz (Queer Thoughts)

022 Queer Thoughts Luis Mi Bendana

Luis Miguel Bendaña, 2016 (Queer Thoughts)

023 Queer Thoughts Luis Mi Bendana

Luis Miguel Bendaña, 2016 (Queer Thoughts)

024 Queer Thoughts Luis Mi Bendana

Luis Miguel Bendaña, 2016 (Queer Thoughts)

025 Queer Thoughts Karou Arima

Carlos Reyes, Karou Arima (Queer Thoughts)

026 Queer Thoughts Sam Lipp

Sam Lipp, 2016 (Queer Thoughts)

027 Queer Thoughts Mindy Rose Schwart

Mindy Rose Schwartz, 2016 (Queer Thoughts)

028 Queer Thoughts Donna Huanca

Donna Huanca, 2016 (Queer Thoughts)

029 Queer Thoughts Lucie Stahl

Lucie Stahl, 2016 (Queer Thoughts)

030 Queer Thoughts Lucie Stahl

Lucie Stahl, 2016 (Queer Thoughts)

031 Queer Thoughts Will Benedict

Will Benedict, 2016 (Queer Thoughts)

032 Queer Thoughts Ayr

Ayr, 2016 (Queer Thoughts)

032.1 Queer Thoughts Will Benedict

Will Benedict, 2016 (Queer Thoughts)

032.2 Queer Thoughts Will Benedict

Will Benedict, 2016 (Queer Thoughts)

032.3 Queer Thoughts Lin May Saeed

Lin May Saeed, 2016 (Queer Thoughts)

033 Queer Thoughts Karou Arima

Karou Arima, 2016 (Queer Thoughts)

033.1 Queer Thoughts Ayr

Ayr, 2016 (Queer Thoughts)

034 Queer Thoughts Donna Huanca

Donna Huanca, 2016 (Queer Thoughts)

034.1 Queer Thoughts Puppie sPuppies

Puppies Puppies, 2016 (Queer Thoughts)